---
title: "Check-in e imbarco: dalle liste di carta ai codici QR · Supaferry"
description: "A cosa serve il check-in, perché il biglietto può essere la carta d'imbarco, cosa deve contenere un codice QR e come due ufficiali imbarcano 306 passeggeri in 90 minuti, con o senza rete."
url: https://supaferry.com/it/resources/journal/check-in-e-imbarco-traghetto
language: it
published: 2026-04-21
---
[Giornale](https://supaferry.com/it/resources/journal)

# Check-in e imbarco: dalle liste di carta ai codici QR

2026-04-21 · 21 min di lettura

A cosa serve il check-in, perché il biglietto può essere la carta d'imbarco, cosa deve contenere un codice QR e come due ufficiali imbarcano 306 passeggeri in 90 minuti, con o senza rete.

![Illustrazione con un grande codice QR accanto a una barra di avanzamento dell'imbarco con la scritta BOARDED 214 / 306 e un breve elenco di codici biglietto scansionati, uno dei quali segnato NOT PAID in arancione.](https://supaferry.com/blog/check-in-and-boarding.webp)

*Una postazione d'imbarco a metà scalo: 214 dei 306 passeggeri attesi sono a bordo e ogni scansione compare con il suo esito. La riga arancione è una prenotazione in attesa mai pagata, respinta alla passerella con il motivo mostrato all'ufficiale.*

## In sintesi

- Il check-in serve a far coincidere il manifesto con la nave, a contare le persone prima della partenza e a chiudere lo scarto tra biglietti venduti e persone trasportate.
- Quando il biglietto riporta già il viaggio e lo scalo e porta un codice leggibile dal lettore, il biglietto è la carta d'imbarco e la scansione alla passerella è il check-in.
- Il codice QR deve contenere solo il codice del biglietto, ristampato in lettere sotto il quadrato; il lettore verifica esistenza, pagamento, scalo e uso precedente, e respinge con un motivo.
- Su un viaggio a più scali la postazione imbarca per scalo, e il numero che il comandante firma è passeggeri imbarcati più equipaggio, riconciliato con un conteggio indipendente prima che la passerella si alzi.
- Una postazione d'imbarco offline richiede una lista in cache, scansioni in coda, una sincronizzazione che conserva l'ora reale della scansione e una regola per i conflitti; va provata in modalità aereo prima di firmare un contratto.

L'imbarco è il momento in cui una prenotazione diventa una persona a bordo di una nave. Tutto ciò che viene prima, la ricerca, la tariffa, il pagamento, l'e-mail con il biglietto, esiste perché questo momento duri pochi secondi per passeggero e lasci dietro di sé una lista esatta. Sulla maggior parte delle piccole linee di traghetti e dei servizi tra isole dura ancora molto più a lungo, e la lista che lascia è una pila di matrici strappate, un contapersone a scatto e un numero scritto a mano sul rapporto di partenza.

Questo articolo descrive a cosa servono check-in e imbarco, i due modelli che gli operatori usano, cos'è una carta d'imbarco e cosa deve contenere un codice QR, come gestire l'imbarco a una banchina con due ufficiali e trecento passeggeri, e cosa fare quando la passerella è su una nave alla fonda davanti a una barriera corallina senza alcuna rete. Le procedure sono le stesse che la linea attraversi uno stretto alle Canarie, un fiordo nelle Ebridi scozzesi, il tratto tra Milazzo e le Eolie o una laguna del Pacifico.

## Perché esiste il check-in

Alcuni operatori trattano il check-in come una formalità ereditata dalle compagnie aeree. Ha invece tre scopi propri, e ognuno vale più del tempo che costa.

Il primo è l'**esattezza del manifesto**. La lista delle persone a bordo deve corrispondere alla realtà, e la realtà si decide alla passerella, non al punto vendita. C'è chi compra e non parte. C'è chi viaggia con un biglietto comprato per un altro. C'è chi si presenta alla corsa sbagliata. Una lista costruita solo dalle vendite è sbagliata di qualche punto percentuale a ogni partenza, e nessuno sa in quale direzione.

Il secondo è il **conteggio di sicurezza**. La regola III/27 della SOLAS impone che tutte le persone a bordo di una nave passeggeri siano contate prima della partenza e che il numero sia registrato e comunicato a terra. Nell'Unione Europea la direttiva 98/41/CE, modificata nel 2017, va oltre: nome, sesso, fascia d'età e, se il passeggero lo desidera, le informazioni sull'assistenza necessaria, registrati prima della partenza e trasmessi allo sportello unico nazionale per i viaggi oltre le venti miglia. Un numero senza nomi è un conteggio. Una lista con i nomi è un manifesto. Un coordinatore di ricerca e soccorso lavora sulla seconda.

Il terzo è il **controllo degli incassi**. L'imbarco è l'unico punto in cui l'operatore può verificare che ogni persona a bordo abbia pagato. Un biglietto venduto è un ricavo. Una persona a bordo senza biglietto è un ricavo perso. Un biglietto venduto due volte per lo stesso posto è un reclamo e, su una corsa piena, una violazione della sicurezza. Il check-in chiude lo scarto tra biglietti venduti e persone trasportate, che è la cifra che un ufficio contabile, un revisore o un finanziatore riconcilia a fine mese.

Nell'era della carta i tre scopi erano serviti da tre oggetti diversi: una lista passeggeri battuta a macchina in agenzia, una matrice strappata dal commissario alla passerella e un contapersone nella mano del primo ufficiale. I tre numeri coincidevano di rado, e la riconciliazione avveniva dopo la partenza, quando nulla si poteva più correggere.

## Il modello a sportello e il modello self-service

Ci sono due modi di gestire il check-in, e quasi tutte le linee finiscono con una combinazione dei due.

Nel **modello a sportello** il passeggero si presenta a un banco, un addetto controlla il biglietto e un documento d'identità, stampa o timbra una carta d'imbarco e aggiunge il nome alla lista. Il modello ha vantaggi concreti. Una persona verifica l'identità, gestisce i cambi, incassa contanti, segue i gruppi e i veicoli. Ha anche costi concreti. Crea una coda davanti alla coda della passerella. Richiede personale per due ore prima di ogni partenza. E manda il passeggero verso la nave con un secondo documento che può perdere tra il banco e la passerella.

Nel **modello self-service** il passeggero riceve al momento dell'acquisto un biglietto con un codice leggibile a macchina, per e-mail, per SMS o stampato in agenzia, e lo presenta alla passerella. La scansione è il check-in. Due ufficiali possono imbarcare trecento persone perché nessuno ribatte nulla. Al passeggero non serve altro che il codice, su uno schermo o su carta. Il modello ha una sola dipendenza: il codice deve arrivare al passeggero e il dispositivo deve leggerlo.

La soluzione ragionevole su una piccola linea è un **ibrido**: la scansione alla passerella è la regola, e uno sportello resta aperto per le eccezioni, cioè i cambi di data, il pagamento allo sportello, i capigruppo con trenta biglietti in mano e il carico. Una regola pratica: se più di un passeggero su dieci ha bisogno dello sportello, il problema sta a monte dell'imbarco, di solito nel modo in cui i biglietti vengono consegnati.

## Una carta d'imbarco non è un biglietto

Nei piccoli porti le due parole si usano come sinonimi, e questo nasconde una decisione che l'operatore dovrebbe prendere in modo consapevole.

Un **biglietto** è la prova del contratto di trasporto: chi viaggia, su quale viaggio, da quale scalo a quale, in quale classe e quanto ha pagato. Su alcune linee il biglietto è aperto, valido per qualsiasi corsa in un periodo, e viene legato a una partenza precisa solo in seguito.

Una **carta d'imbarco** viene emessa al check-in. Conferma che il passeggero si è presentato per una corsa precisa, riporta il posto o la cabina se assegnati, il varco o l'accosto e l'orario d'imbarco. Le compagnie aeree tengono separati i due documenti perché la carta è anche il titolo per i controlli di sicurezza e il bagaglio, e perché il biglietto spesso si vende mesi prima che l'aeromobile sia assegnato.

Su un traghetto il cui biglietto riporta già il viaggio e lo scalo, e porta già un codice leggibile, i due documenti si fondono in uno. Il biglietto è la carta d'imbarco e la scansione alla passerella è il check-in. Si tengono due documenti solo dove c'è una ragione: biglietti aperti da assegnare a una corsa, cabine attribuite al check-in, veicoli da pesare in porto prima dell'assegnazione della corsia. Ovunque altrove il secondo documento è una coda senza scopo.

> Una carta d'imbarco è un biglietto abbinato a una corsa. Quando il biglietto riporta già la corsa, il secondo documento è una coda senza scopo.

## Cosa deve contenere il codice QR

Un codice QR su un biglietto deve contenere il **codice del biglietto** e nient'altro. Il codice del biglietto è il riferimento della prenotazione più un indice del passeggero: 7K3M9Q-2 è il secondo passeggero della prenotazione 7K3M9Q. Sei caratteri di un alfabeto ridotto, senza lo zero, senza la O, senza l'uno, senza la I e senza la L, in modo che nulla sia ambiguo quando viene letto al telefono, e senza vocali, in modo che il riferimento non formi mai una parola. Un codice per passeggero, perché alla passerella si imbarcano persone, non prenotazioni.

Tre cose non devono stare nel codice. Non un indirizzo web, perché allora il lettore deve essere connesso per risolverlo e l'ufficiale in rada resta con un collegamento morto. Non dati personali, perché un foglio stampato con nome, data di nascita e numero di passaporto dentro il QR è una violazione dei dati ogni volta che viene dimenticato su una panchina. E non la tariffa, perché un codice che si può alterare per cambiare il prezzo verrà alterato.

Lo stesso codice è **stampato in lettere sotto** il quadrato, in un carattere a spaziatura fissa e grande. È il ripiego per ogni guasto del quadrato: l'ufficiale lo digita quando la fotocamera del lettore è rotta, il passeggero lo legge all'agenzia per telefono, l'addetto allo sportello lo cerca quando la stampa è stata piegata proprio sul codice. Tutto il resto che serve al lettore umano, nome, viaggio, scali, classe, tariffa, data, è stampato intorno al codice dove una persona può leggerlo, e il biglietto ha una pagina per passeggero, così una famiglia di cinque ha cinque pagine o cinque schermi e ognuno viene scansionato a parte. I biglietti PDF di Supaferry sono costruiti così, una pagina A4 per passeggero con il codice sotto il QR, e lo stesso codice è quello che il passeggero digita per ritrovare la prenotazione sul sito.

Quello che il lettore verifica richiede meno di un secondo e ha quattro parti, in quest'ordine: il codice esiste su questo viaggio; la prenotazione è confermata e pagata; il passeggero si imbarca a questo scalo; il codice non è già stato usato. Ogni verifica fallita produce il proprio messaggio, perché l'azione successiva dell'ufficiale è diversa in ogni caso. Un codice che non è sul viaggio è un passeggero alla nave sbagliata o un biglietto contraffatto. Una prenotazione non pagata è una conversazione sui soldi. Un passeggero che si imbarca allo scalo successivo deve aspettare. Un codice già usato è l'argomento della prossima sezione.

Una linea che vuole individuare i codici contraffatti anche offline può far firmare al server il codice del biglietto con un breve hash a chiave, incluso nel QR e verificato dalla postazione con una chiave che custodisce. È un'aggiunta poco costosa, e conta più sulle linee dove i biglietti si rivendono in banchina che su quelle dove tutti si conoscono.

## Scansioni doppie e rifiuti per mancato pagamento

Il sistema registra ogni scansione, comprese quelle respinte, quindi la seconda scansione di 7K3M9Q-2 mostra **già imbarcato alle 14:12, postazione B**. Ci sono tre motivi onesti per una seconda scansione e uno disonesto. Il passeggero è sceso a terra per una sigaretta ed è tornato. L'ufficiale ha premuto il tasto due volte. Le due postazioni hanno scansionato entrambe lo stesso gruppo quando si è diviso tra le due code. Oppure una schermata del biglietto è stata mandata a un amico che ora è alla passerella mentre il titolare originale è già a bordo.

La procedura è la stessa in ogni caso. Il secondo portatore aspetta da parte. L'ufficiale trova il nome nel manifesto e chiede un documento d'identità. Se la prima scansione era di questa stessa persona, la registrazione viene segnata come reimbarco e il conteggio non cambia. Se non lo era, il secondo portatore viene respinto e l'episodio viene registrato con l'ora e il nome dell'ufficiale, perché l'operatore vorrà sapere se lo stesso riferimento di prenotazione ricompare la settimana dopo. Quello che l'ufficiale non fa mai è lasciar passare entrambi per far scorrere la coda. Due persone su un posto sono esattamente l'errore che tutto il processo esiste per evitare.

**Non pagato** è l'altro rifiuto frequente. Un'agenzia ha creato una prenotazione in attesa per una famiglia, la famiglia è andata a pagare all'ufficio cassa e non è arrivata prima della scadenza, e il biglietto che ha in mano si riferisce a una prenotazione rilasciata. Il lettore mostra il motivo, il numero di passeggeri della prenotazione e l'importo dovuto. La postazione ha due opzioni. Se è autorizzata a incassare e a emettere una ricevuta, registra il pagamento e imbarca la famiglia. Se non lo è, la famiglia va allo sportello o resta a terra. In entrambi i casi la deroga non è silenziosa: richiede un motivo e il nome dell'ufficiale, e compare nel rapporto di viaggio che il responsabile amministrativo legge la mattina dopo. L'elenco dei motivi di rifiuto deve essere breve e fisso. La postazione d'imbarco di Supaferry ne usa cinque: codice sconosciuto, non pagato, si imbarca a un altro scalo, già imbarcato, annullato. Qualsiasi sistema che mostri all'ufficiale un errore generico aggiunge un minuto a ogni eccezione.

## Imbarco per scalo su un viaggio a più tappe

Su una traversata tra due porti c'è una sola lista d'imbarco. Su un viaggio con cinque scali ce ne sono cinque, e la postazione d'imbarco deve essere legata a uno **scalo**, non al viaggio. Alla seconda isola la lista è quella dei passeggeri la cui origine è la seconda isola. Un biglietto dalla terza isola al capoluogo scansionato alla seconda mostra **si imbarca allo scalo successivo**, e il passeggero, che magari ha preso in anticipo la barca dell'isola per raggiungere la nave, aspetta sul tender o torna a terra.

I passeggeri in transito, quelli che restano a bordo tra uno scalo e l'altro, non vengono scansionati di nuovo. Se scendono a terra mentre la nave lavora il carico, una linea può rilasciare permessi di sbarco oppure registrare una scansione di sbarco e di reimbarco; la regola più semplice, usata sulla maggior parte dei servizi del Pacifico e delle Eolie, è che chiunque scenda porta con sé il biglietto e viene scansionato di nuovo al ritorno, così il conteggio dopo lo scalo resta giusto.

Il numero a bordo dopo ogni scalo è: a bordo prima, più imbarcati, meno sbarcati. Gli imbarcati vengono dalle scansioni. Gli sbarcati possono venire da una scansione di sbarco, che vale la pena fare nelle isole dove la gente scende con molto carico e il tender fa più viaggi, oppure dall'ufficiale che spunta la lista dei passeggeri che devono scendere qui. Il modello di viaggio a più scali che rende possibile tutto questo è l'argomento di un articolo precedente; il punto per l'imbarco è che la postazione mostra solo le persone che dovrebbero salire la passerella a questa isola, e respinge tutte le altre con il motivo.

## La lista degli attesi e l'imbarco manuale

Dietro il lettore c'è sempre una lista: tutti coloro che hanno una prenotazione confermata e si imbarcano a questo scalo, ordinati per cognome, ricercabili per nome, per riferimento, per numero di telefono e per agenzia. La lista ha tre usi. Trova il passeggero a cui si è scaricato il telefono. Mostra chi non è ancora arrivato, così a quindici minuti dalla partenza l'ufficiale può chiamare i nomi mancanti sulla banchina. E produce la lista dei non presentati, per nome, così l'agenzia può rimborsare o riprenotare la mattina dopo.

L'**imbarco manuale** è la procedura per un passeggero senza un codice leggibile: telefono scarico, stampa dimenticata a casa, codice illeggibile perché il foglio è finito in lavatrice. L'ufficiale trova il nome, verifica l'identità confrontando il nome e la data di nascita o il numero del documento registrati alla prenotazione, e segna il passeggero come imbarcato con il motivo e il proprio nome. Un imbarco manuale conta esattamente come una scansione. Viene segnalato a parte nel rapporto, e la quota di imbarchi manuali è uno dei pochi numeri che un operatore dovrebbe guardare ogni settimana. Sotto il cinque per cento è normale. Sopra, qualcosa a monte è rotto: le e-mail di conferma non arrivano, l'agenzia ha smesso di stampare, il gateway SMS ha finito il credito.

Prima che la postazione apra, la lista degli attesi viene anche stampata, due volte. Se ogni dispositivo si guasta, l'imbarco continua con una penna, e le spunte vengono inserite nel sistema dopo, con l'ora reale d'imbarco. La lista di carta è l'ultima linea di difesa, non la prima. La differenza rispetto all'era della carta è che viene stampata dagli stessi dati che usa il lettore, quindi la lista è una sola.

## Il numero che il comandante firma

Nel momento in cui la passerella si alza, il numero che conta è quello delle **persone a bordo**: passeggeri imbarcati, con scansione o manualmente, più equipaggio, più chiunque altro, un pilota, un ispettore dell'autorità, un soprannumerario. La maggior parte degli operatori conserva anche il contapersone, nella mano del primo ufficiale in cima alla passerella, ed è giusto così: due conteggi indipendenti, riconciliati prima della partenza. Se la postazione dice 304 e il contapersone dice 305, quell'uno si trova prima di mollare gli ormeggi, non dopo. Di solito è un neonato in braccio, contato dal contapersone ed elencato dal sistema come non occupante un posto, oppure un membro dell'equipaggio salito insieme ai passeggeri.

Il rapporto di partenza che esce dalla postazione ha una forma fissa: attesi 306, imbarcati 304, non presentati due, per nome, rifiuti con i motivi, imbarchi manuali con i motivi, deroghe con il nome dell'ufficiale. Il comandante lo firma. Una copia resta a terra con l'agente o con la capitaneria, una va con la nave, e una viene trasmessa all'autorità dove la legge lo richiede: allo sportello unico prima della partenza nell'Unione Europea, all'amministrazione marittima nelle Filippine secondo le regole del 2026 sulla bigliettazione elettronica, via radio con il rapporto di partenza sulla maggior parte dei servizi del Pacifico. In Supaferry il rapporto è la pagina del manifesto per quello scalo, congelata alla partenza ed esportata in CSV o PDF, così la cifra che il comandante firma e quella che l'autorità riceve sono la stessa riga della stessa tabella.

> Il numero che il comandante firma non è il numero dei biglietti venduti. È il numero delle persone che hanno salito la passerella, e solo la passerella può produrlo.

## Imbarcare senza copertura di rete

Una postazione d'imbarco a una banchina con la fibra è facile. La postazione che conta è quella su una nave alla fonda davanti a una barriera, o a un pontile il cui unico segnale è una tacca di 2G che sparisce quando parte il fuoribordo del tender. Una **postazione d'imbarco offline** ha quattro requisiti, e un operatore dovrebbe verificarli uno per uno prima di comprare qualsiasi cosa.

1. **Una lista in cache.** Prima che la nave esca dalla copertura, la postazione scarica l'intero viaggio: ogni scalo, ogni prenotazione, ogni passeggero, ogni stato di pagamento, e mostra sullo schermo l'ora dello scaricamento. Trecento passeggeri sono poche centinaia di kilobyte. Lo scaricamento avviene all'ultimo porto con segnale, e di nuovo ogni volta che la copertura ricompare.
2. **Scansioni in coda.** Ogni scansione viene convalidata sulla lista in cache con le stesse quattro verifiche della modalità connessa, e salvata in locale con l'ora del dispositivo, lo scalo e l'identificativo della postazione. L'ufficiale vede lo stesso verde o rosso di una banchina con segnale. La coda è scritta su memoria permanente, non tenuta in RAM, quindi sopravvive alla chiusura dell'app e alla batteria scarica.
3. **Una sincronizzazione che conserva l'ora reale della scansione.** Quando torna la copertura, la coda viene caricata e ogni scansione viene registrata con l'ora in cui è avvenuta sul dispositivo, non con l'ora del caricamento. Il manifesto deve dire che il passeggero si è imbarcato alle 14:12 alla seconda isola, non alle 09:40 di due giorni dopo al capoluogo. Gli orologi dei dispositivi derivano, quindi la postazione registra il proprio scarto rispetto al server quando scarica la lista e corregge le ore in coda dello stesso scarto.
4. **Conflitti risolti da una regola, non a mano.** Due postazioni offline scansionano lo stesso codice: la scansione precedente conta come imbarco e quella successiva viene segnalata come doppione da verificare. Una prenotazione annullata in ufficio dopo che la lista è stata messa in cache: la nave non può saperlo, quindi la scansione è accettata a bordo e segnalata alla sincronizzazione perché l'ufficio intervenga. Le regole sono scritte e sono le stesse ogni volta.

Più postazioni sullo stesso scalo discendono dallo stesso disegno. Ogni postazione ha un identificativo, A, B, tender uno, lavora sulla stessa lista in cache, e mostra il proprio conteggio e il totale del viaggio all'ultima sincronizzazione. Quando le postazioni sono sulla stessa rete locale, e basta l'hotspot di un telefono senza internet, possono scambiarsi le code tra loro così che il totale sia aggiornato anche senza alcun server raggiungibile. Prima della partenza l'ufficiale responsabile apre la pagina del conteggio, vede i totali di ogni postazione, li riconcilia con il contapersone e firma. La postazione d'imbarco di Supaferry è costruita su questo modello, una pagina web installata su un telefono o un tablet che mette in cache il viaggio, accoda le scansioni e sincronizza con l'ora della scansione, ed è l'esempio usato qui; la prova che segue vale per qualsiasi prodotto.

> **Note:** Provate la modalità offline prima di averne bisogno. Mettete il tablet in modalità aereo in ufficio, scansionate venti biglietti di prova, chiudete l'app, riapritela, riattivate la rete e verificate che le venti scansioni compaiano sul manifesto con l'ora in cui sono state fatte e non con l'ora in cui sono state caricate. Poi scansionate di nuovo uno di quei biglietti su un secondo tablet, anch'esso in modalità aereo, e verificate che la sincronizzazione lo segnali come doppione invece di contarlo due volte. Se un fornitore non riesce a farlo davanti a voi, la postazione non funziona offline, qualunque cosa dica il dépliant.

## Accessibilità alla passerella

Una postazione d'imbarco ha tre destinatari: l'ufficiale che guarda lo schermo, il passeggero che gli sta davanti e la persona che deve passare fisicamente dalla banchina al ponte.

- Lo schermo dell'ufficiale mostra l'esito in due soli stati: verde, con un grande segno di spunta e il nome del passeggero, oppure rosso, con il motivo in una riga, entrambi leggibili da un metro di distanza in pieno sole. A ciascuno si accompagna un suono, un tono per imbarcato e due per respinto, così l'ufficiale può guardare la persona invece dello schermo.
- Il passeggero sente l'esito. L'ufficiale pronuncia il nome ad alta voce, Maria Santos, imbarcata, e la postazione ha un pulsante di lettura vocale per i passeggeri che non possono vedere lo schermo. Un passeggero che ha chiesto caratteri grandi alla prenotazione riceve un biglietto stampato a caratteri grandi, con lo stesso codice.
- La passerella fisica ha una **finestra di imbarco prioritario** prima dell'imbarco generale, per chi usa una sedia a rotelle, per gli anziani, per le donne in gravidanza e per i genitori con neonati, con un membro del personale sulla passerella o nel tender. Gli accompagnatori si imbarcano insieme. L'esigenza di assistenza inserita alla prenotazione è sul manifesto, così la postazione sa che un passeggero ha bisogno della rampa prima che arrivi, e la nave sa quante persone avranno bisogno di aiuto per scendere all'altro capo.
- Lo schermo è nella lingua dell'ufficiale e il biglietto in quella del passeggero. Su una linea che serve tre lingue il biglietto viene stampato in quella scelta all'acquisto, e il codice è lo stesso in tutte.

## Un esempio svolto: 306 passeggeri, 90 minuti, due ufficiali

> **Note:** La nave parte alle 16:00 da una banchina con segnale intermittente. La lista degli attesi conta 306 passeggeri, di cui 22 con una segnalazione di assistenza, 28 di una scolaresca con un insegnante e 9 di una comitiva di nozze prenotata da un'unica agenzia. Due ufficiali, due tablet, un contapersone. Alle 14:00 l'ufficio scarica il viaggio su entrambi i tablet e stampa due volte la lista degli attesi. Alle 14:30 le postazioni aprono. La postazione A prende l'imbarco prioritario: i 22 passeggeri segnalati e i loro accompagnatori a circa trenta secondi ciascuno, finiti alle 14:42. La postazione B inizia l'imbarco generale con la scolaresca, una pagina per alunno nelle mani dell'insegnante, dieci secondi l'una, cinque minuti. Dalle 14:42 entrambe le postazioni imbarcano la coda generale a cinque passeggeri al minuto ciascuna, dodici secondi per scansione compreso il tratto fino alla passerella; 49 minuti di due postazioni sono una capacità di 490 contro i 256 rimasti, quindi la coda si esaurirebbe entro le 15:10 con arrivi uniformi, e in pratica gli arrivi hanno il picco verso le 15:00 e l'attesa più lunga è di quindici minuti. Eccezioni durante la finestra: 14 imbarchi manuali a novanta secondi l'uno, 21 minuti di postazione assorbiti dalla capacità di riserva; tre scansioni doppie, una famiglia scansionata da entrambe le postazioni, una doppia pressione dell'ufficiale, una schermata respinta, tre minuti ciascuna; due prenotazioni non pagate, una pagata alla postazione con ricevuta e imbarcata, una respinta. Alle 15:30 la postazione A chiude alla coda generale e diventa la postazione delle eccezioni. Alle 15:45 la lista degli attesi mostra sette mancanti; l'ufficiale chiama i nomi sulla banchina e cinque si presentano. Alle 15:50 la pagina del conteggio segna 304 imbarcati, 290 con scansione e 14 manualmente, due non presentati per nome, uno respinto. Il contapersone segna 304. Il comandante firma 304 passeggeri e 31 membri d'equipaggio, 335 persone a bordo contro un limite di certificato di 350. Alle 16:00 la passerella si alza e il rapporto parte. Ogni ufficiale ha passato circa 42 minuti a scansionare davvero dentro una finestra di 90; il resto è stata la riserva che ha assorbito il picco degli arrivi e le eccezioni.

I numeri scalano nel modo ovvio. Una postazione a cinque al minuto imbarca 300 persone in un'ora se non ci sono eccezioni, e ci sono sempre. Due postazioni imbarcano le stesse 300 in 35 minuti di scansione e lasciano spazio alla famiglia con il telefono scarico. Tre postazioni su una corsa da 600 passeggeri hanno bisogno di una pagina di conteggio che le sommi, ed è questa la vera ragione per pretendere più postazioni che lavorano su un'unica lista.

Un imbarco fatto così non è più veloce perché la tecnologia è ingegnosa. È più veloce perché il biglietto porta il codice, il codice non porta altro, la postazione mostra una sola lista per questo scalo, ogni rifiuto ha un motivo su cui l'ufficiale può agire, e il conteggio finale è una somma e non una ricostruzione. Sono decisioni di procedura. Il software deve soltanto non intralciarle.

## Domande frequenti

**I passeggeri devono stampare il biglietto?**
No. Il codice sullo schermo del telefono si legge come quello stampato, e il codice in lettere sotto il QR può essere digitato dall'ufficiale se nessuno dei due si legge. La stampa resta utile per i passeggeri senza telefono e per le agenzie che vendono allo sportello, e la pagina stampata deve portare lo stesso codice dello schermo.

**Cosa succede se il telefono del passeggero è scarico?**
L'ufficiale trova il passeggero nella lista degli attesi per questo scalo per nome, riferimento o numero di telefono, confronta un documento d'identità con i dati registrati alla prenotazione e lo segna come imbarcato manualmente con il motivo. L'imbarco manuale conta come una scansione ed è segnalato nel rapporto di partenza. Se gli imbarchi manuali superano circa il cinque per cento di una corsa, il problema è nella consegna dei biglietti, non alla passerella.

**Due persone possono imbarcarsi con lo stesso codice QR?**
No. La seconda scansione di un codice mostra che è già stato usato, con l'ora e la postazione. Il secondo portatore aspetta da parte mentre l'ufficiale confronta il nome e un documento con il manifesto. Se è la stessa persona che si reimbarca, la registrazione viene aggiornata; se no, il secondo viene respinto e l'episodio registrato. Far passare entrambi è l'unica cosa che la procedura vieta.

**Come si imbarca in rada senza segnale?**
La postazione scarica il viaggio prima che la nave esca dalla copertura, convalida ogni scansione su quella lista in cache e salva le scansioni in locale con l'ora del dispositivo. Quando torna la copertura, le scansioni vengono caricate e registrate con l'ora in cui sono avvenute, non con quella del caricamento. Due postazioni possono lavorare sulla stessa lista in cache e la pagina del conteggio le somma prima che il comandante firmi.

**Quanti ufficiali servono per imbarcare 300 passeggeri?**
Due, con due dispositivi di lettura e novanta minuti. Una postazione legge circa cinque passeggeri al minuto quando i codici sono pronti, quindi due postazioni smaltiscono 300 persone in circa 35 minuti di scansione, e il resto della finestra assorbe il picco degli arrivi, l'imbarco prioritario, gli imbarchi manuali e i rifiuti. Una sola postazione ce la fa in un'ora solo se non va storto nulla, cosa che non succede mai.

**Cosa firma esattamente il comandante?**
Il numero delle persone a bordo alla partenza: passeggeri imbarcati con scansione o manualmente, più equipaggio e chiunque altro sia a bordo. Il conteggio della postazione viene riconciliato con un conteggio indipendente alla passerella prima di mollare gli ormeggi. Il rapporto di partenza elenca anche i non presentati per nome, i rifiuti con i motivi e gli imbarchi manuali, e viene conservato a terra, a bordo e, dove la legge lo richiede, trasmesso all'autorità.

**È sicuro stampare un codice QR su carta?**
Sì, se il codice contiene solo il codice del biglietto. Un codice del biglietto non serve a nessuno che non corrisponda anche al nome sul manifesto alla passerella. Diventa pericoloso quando il QR codifica dati personali come nome, data di nascita o numero del documento, perché ogni foglio dimenticato li espone. I dati personali vanno nel testo stampato dove li legge una persona, e fuori dal quadrato.
