Giornale

Prenotazione in marca bianca: il vostro nome sul biglietto, una sola piattaforma dietro

· 22 min di lettura

Cosa significa marca bianca in un sistema di biglietteria per traghetti, quali superfici devono portare l'identità dell'operatore, cosa resta visibile della piattaforma e come configurare tutto in un pomeriggio.

Tre schermate di un sito di prenotazione impilate, la prima con intestazione blu e un pulsante arancione, accanto a una colonna di cinque campioni di colore
Lo stesso motore di prenotazione sotto tre identità diverse. L'operatore fornisce un colore, un logo e un nome; la piattaforma calcola il resto, compreso se il testo del pulsante debba essere bianco o scuro.

Un passeggero su un'isola non compra il biglietto da una società di software. Lo compra dalla compagnia che fa la corsa del martedì da trent'anni, o dall'ufficio marittimo regionale il cui nome è dipinto sullo scafo. Quando il sito di prenotazione, il biglietto e il messaggio di conferma portano il nome di un'altra azienda, succedono due cose insieme: il passeggero esita, e l'operatore regala una relazione che ha costruito in decenni. La marca bianca è l'accordo che evita entrambe. L'identità dell'operatore è su tutto ciò che il passeggero vede; quella della piattaforma resta dove la legge la richiede e in nessun altro posto.

Questo articolo spiega cosa significa marca bianca in un sistema di prenotazione e biglietteria, quali superfici devono portare l'identità dell'operatore, cosa la piattaforma deve lasciare visibile, e quali questioni tecniche e contrattuali un operatore o un'agenzia dovrebbe chiarire prima di firmare. Chiude con una lista di controllo che sta in un pomeriggio e con un esempio svolto per un'agenzia marittima pubblica con quattro sportelli.

Cosa vuol dire marca bianca in un sito di prenotazione

Il termine viene dal commercio al dettaglio. Un produttore fabbrica il prodotto, un rivenditore ci mette la propria etichetta, e il cliente non sa mai chi ha gestito la fabbrica. Nel software significa una sola piattaforma, costruita, ospitata e mantenuta dal fornitore, presentata al pubblico con il marchio del cliente. Il passeggero vede il nome, i colori e il dominio dell'operatore. Il nome del fornitore compare nell'informativa privacy, nella riga a piè di pagina che dice chi tratta i dati, e sull'estratto conto della carta se è il fornitore a incassare. In nessun altro posto.

La marca bianca non è sviluppo su misura. L'operatore non riceve una propria copia del codice, e non dovrebbe volerla: una copia separata va aggiornata, ospitata e corretta per conto suo, e il prezzo di questo è un secondo prodotto. Quello che l'operatore riceve è uno strato di configurazione abbastanza spesso perché nessuno che compra un biglietto debba sapere che il fornitore esiste. Non è nemmeno un tema grafico. Un tema cambia i colori del sito e si ferma lì. Il biglietto continua a dire il nome del fornitore, l'email continua ad arrivare dal suo indirizzo, e l'SMS continua ad arrivare da un numero breve che il passeggero non ha mai visto.

Tre prove distinguono una vera marca bianca da un prodotto con un tema:

  • La barra degli indirizzi. Il sito di prenotazione risponde sul dominio dell'operatore, con un certificato per quel dominio, non su un sottodominio del fornitore.
  • Il mittente. Le email di conferma mostrano il nome dell'operatore, le risposte arrivano all'operatore, e il mittente dell'SMS è il nome o il numero dell'operatore.
  • I documenti. Il biglietto PDF, la ricevuta, il manifesto inviato all'autorità e il rapporto di cassa portano tutti nome, logo e piè di pagina dell'operatore.
La marca bianca è una promessa su chi ha davanti il passeggero, non una mano di vernice sul sito del fornitore.

Perché un operatore vuole il proprio nome

Le ragioni cambiano a seconda di chi è l'operatore, e ognuna vale più del costo della configurazione.

Su un'isola di ottomila abitanti il marchio è una persona. Il passeggero conosce l'ufficio, conosce l'impiegato, e telefona al fisso quando la nave è in ritardo. Un biglietto con un nome sconosciuto viene messo in discussione al molo, e una conferma da un mittente sconosciuto viene cancellata come tentativo di truffa. Le Eolie, le Canarie e le Ebridi hanno tutte compagnie i cui nomi sono più vecchi delle navi; nessuno lì accetterebbe una pagina di prenotazione che sembra appartenere a qualcun altro.

Un ufficio marittimo pubblico ha una seconda ragione. Un servizio pubblico venduto sotto il nome di un fornitore privato sembra una privatizzazione che nessuno ha annunciato, e in diverse giurisdizioni viola le norme sugli appalti che impongono di identificare come tali i servizi pubblici. Il biglietto è una ricevuta di denaro pubblico. Il rapporto sugli incassi va al ministero delle finanze e al donatore con la carta intestata del dipartimento, e la traccia di audit si riferisce al dipartimento, non a una società di software in un altro fuso orario.

Un'agenzia ha una terza ragione, ed è contrattuale. Un'agenzia marittima che vende per due o tre armatori ha bisogno del proprio nome allo sportello e del nome dell'armatore sul biglietto, perché il contratto di trasporto del passeggero è con l'armatore e la ricevuta del pagamento viene dall'agenzia. Il contratto di agenzia dice esattamente questo: l'agente agisce in nome del preponente. Un sistema di prenotazione che non sa stampare i due nomi sui documenti giusti fa violare all'agenzia il proprio contratto.

Il branding è un dato, non uno sviluppo

La conseguenza pratica di tutto questo è che ogni elemento di identità deve essere un valore conservato nelle impostazioni dell'operatore, letto dal sistema ovunque quell'identità compaia, e modificabile senza una nuova messa in produzione. La lista è corta. Un colore principale come valore esadecimale. Un logo come file caricato. Un nome mittente per le email e un indirizzo di risposta che arrivi a una persona. Una nota a piè di pagina stampata su biglietti ed email: orari dell'ufficio, dove pagare, cosa portare. Un dominio per il sito di prenotazione e, facoltativamente, un dominio di invio per le email. Due interruttori, uno per le email e uno per gli SMS, così che un operatore possa spegnere un canale mentre sistema il DNS o il contratto SMS.

In Supaferry tutto questo è un unico record nelle impostazioni dell'operatore. Il sito pubblico legge il colore nel proprio token CSS a ogni caricamento di pagina, quindi pulsanti, collegamenti e intestazione cambiano nel momento in cui un amministratore salva. Il biglietto PDF disegna il logo nell'intestazione della pagina di ogni passeggero e stampa la nota a piè di pagina sotto il codice QR. Ogni email al passeggero usa nome mittente e indirizzo di risposta, e allega il biglietto alla conferma. Le impostazioni salvate prima che un campo esistesse tornano con i valori predefiniti, così aggiungere un nuovo campo di branding non rompe mai un operatore vecchio. I client di posta bloccano le immagini incorporate come dati, quindi le email richiamano il logo tramite un indirizzo pubblico servito dalla piattaforma invece di incorporarlo.

Altrettanto importante è ciò che non è un dato. I caratteri tipografici restano fissi: i font personalizzati richiedono licenze, rompono la generazione dei PDF e fanno ricominciare da capo il lavoro sull'accessibilità. L'impaginazione resta fissa: l'ordine dei passaggi di prenotazione, la posizione della tabella tariffe e la dimensione del codice QR sono il prodotto, e un operatore che potesse spostarli potrebbe anche nascondere il prezzo fino all'ultimo passaggio. L'operatore sceglie il colore; la piattaforma decide a cosa il colore viene applicato.

Il contrasto quando il colore è scuro o chiaro

Ecco il dettaglio che distingue un branding fatto bene da un branding fatto una volta sola. Un operatore sceglie il blu scuro della propria bandiera, un giallo pallido dal logo o un arancione da giubbotto di sicurezza. Pulsanti e intestazioni prendono quel colore. Di che colore è il testo sopra? Se il progettista ha scelto il bianco quando la demo era blu, i pulsanti dell'operatore arancione diventano illeggibili, e il reclamo arriva dall'unico passeggero ipovedente che non ha trovato il pulsante Paga.

La risposta è calcolarlo. Si convertono i canali rosso, verde e blu del colore in luce lineare, si pesano (0,2126, 0,7152, 0,0722) e si sommano: quella è la luminanza relativa del colore come la definisce la WCAG, un numero tra 0 per il nero e 1 per il bianco. Si confronta con una soglia e si sceglie testo bianco sotto, testo scuro sopra. La soglia va provata su colori di marca reali, perché un tono medio può superare il rapporto di contrasto 4,5 a 1 con il bianco e fallirlo con il testo scuro, o il contrario. La stessa regola va applicata nei modelli delle email e nel PDF, dove non c'è un foglio di stile su cui ripiegare.

In modalità scura la regola è la stessa con una superficie diversa. Il colore dell'operatore non cambia, perché un marchio non ha una versione notturna; cambia la pagina dietro, e il testo sopra il colore si calcola sempre dal colore soltanto.

Se il colore è un dato, il contrasto va calcolato, non scelto.

Le lingue che legge il passeggero

Un servizio insulare lavora spesso in due o tre lingue, e il marchio è lo stesso in tutte. Le stringhe dell'interfaccia, i nomi dei passaggi di prenotazione e i messaggi di errore li traduce la piattaforma. I testi propri dell'operatore, la nota a piè di pagina, i nomi dei servizi extra che vende e le domande che pone alla prenotazione, si inseriscono una volta per lingua nelle impostazioni, con un ripiego sulla lingua predefinita dell'operatore quando manca una traduzione, così che una pagina di impostazioni tradotta a metà non mostri mai un'etichetta vuota.

Il biglietto è il documento che più ha bisogno di essere bilingue, perché l'addetto all'imbarco, il comandante e il passeggero potrebbero non avere una lingua in comune. Si stampano le etichette dei campi nella lingua locale e in inglese, e il nome dell'operatore non si traduce: è un nome proprio. L'email parte nella lingua in cui il passeggero ha prenotato. L'SMS parte in una lingua sola, quella locale, con il ripiego inglese solo dove il passeggero ha scelto l'inglese alla prenotazione, perché due lingue in un messaggio significano due segmenti.

Cosa deve restare visibile

La marca bianca non è un travestimento, e tre cose non si possono togliere per quanto alto sia il canone.

La prima è l'identità legale del responsabile del trattamento. Secondo il GDPR l'operatore è il titolare dei dati dei passeggeri e la piattaforma è un responsabile che agisce su sue istruzioni in base a un contratto scritto, l'accordo sul trattamento dei dati dell'articolo 28. L'informativa privacy dell'operatore deve dire al passeggero che esiste un responsabile e dove sono ospitati i dati. Una piattaforma con sede in Spagna deve inoltre identificarsi sul proprio sito secondo l'articolo 10 della LSSI-CE, e lo fa sul proprio dominio, non su quello dell'operatore. Fuori dall'Europa le parole cambiano e il principio resta: il passeggero deve poter scoprire chi conserva il suo record.

La seconda è il beneficiario dell'incasso. Se la piattaforma o il suo fornitore di pagamenti incassa la tariffa, il nome che compare sull'estratto conto del passeggero è il loro, non quello dell'operatore. Un passeggero che non riconosce la dicitura contesta l'addebito, e uno storno costa all'operatore la tariffa più una commissione. La soluzione è o mettere il conto commerciante dell'operatore dietro la pagina di pagamento, così la dicitura è quella dell'operatore, o dire al passeggero prima di pagare quale nome aspettarsi. Sulle linee dove la maggior parte dei biglietti si paga allo sportello la questione è più semplice: la ricevuta viene dalla tesoreria e la nomina.

La terza è la riga “powered by”. Gli operatori chiedono di toglierla. La risposta onesta è che appartiene alle note legali e lì dovrebbe restare: dice al revisore, al regolatore e al prossimo responsabile informatico chi gestisce i server, cosa che conta più il giorno in cui qualcosa va storto che il giorno del lancio. Alcuni fornitori vendono la sua rimozione; l'operatore dovrebbe chiedere cos'altro cambia nel contratto quando il nome del fornitore sparisce, perché un fornitore invisibile è anche un fornitore a cui non si può chiedere conto.

Sul biglietto la gerarchia è semplice: nome e logo dell'operatore grandi in alto, viaggio e passeggero al centro, codice QR e nota a piè di pagina sotto, la riga del responsabile del trattamento in fondo, nella dimensione più piccola ancora leggibile.

Una piattaforma, più operatori, un'agenzia per regione

La maggior parte delle piattaforme di prenotazione per traghetti serve molti operatori da un'unica installazione. Ogni operatore è un tenant con il proprio record di impostazioni, la propria tariffa, i propri viaggi e i propri passeggeri, e ogni interrogazione che il sistema esegue porta con sé l'identificativo del tenant, così che l'impiegato di un operatore non possa mai elencare le prenotazioni di un altro. Il record di branding vive a quel livello. È il posto giusto, e ha una conseguenza che sorprende: l'agenzia non ha un branding proprio.

Si prenda una compagnia nazionale che vende tramite un'agenzia in ciascuna di quattro regioni, che è il modo in cui sono organizzati diversi servizi del Pacifico e dei Caraibi. L'agenzia di ogni regione ha i propri account, vede le proprie vendite allo sportello, le proprie prenotazioni in attesa e la propria cassa giornaliera, e riconcilia con le ricevute della propria tesoreria. Il biglietto che un passeggero porta da una regione all'altra deve avere lo stesso aspetto ovunque, perché il comandante lo controlla e l'addetto all'imbarco della regione successiva lo scansiona. Quindi il biglietto porta nome e colore dell'operatore, e l'agenzia compare come punto vendita sulla ricevuta e nel registro di audit: emesso dall'agenzia della Regione Nord, ricevuta numero tale, impiegato tale.

Esiste anche il caso inverso. Un'agenzia indipendente che vende per tre armatori è essa stessa il tenant, con tre operatori sotto di sé, e cambia il branding del biglietto a seconda della nave. Il modello dei dati deve permettere entrambi i casi, e il contratto deve dire quale si applica, perché la domanda su quale nome sta sul biglietto è la domanda su con chi il passeggero ha un contratto.

Domini, email e recapito

Prima viene la barra degli indirizzi. L'operatore registra il dominio di prenotazione a proprio nome, prenota.lineaisole.example o biglietti.lineaisole.example, e lo punta alla piattaforma con un record CNAME. La piattaforma ottiene automaticamente un certificato per quel nome, tramite il protocollo ACME, e lo rinnova; l'operatore aggiunge un record CAA che nomina l'autorità di certificazione, così nessun'altra autorità può emettere certificati per il dominio. Il sito principale resta dov'è; si sposta solo il sottodominio di prenotazione. Il fornitore non deve mai possedere il dominio, perché alla fine del contratto il dominio è ciò che l'operatore si tiene.

Le email sono il punto in cui le marche bianche falliscono in silenzio. Ci sono due modi per inviare la conferma. Il primo usa il dominio di invio verificato della piattaforma con il nome dell'operatore come nome visualizzato e l'indirizzo di risposta dell'operatore; funziona dal primo giorno ed è ciò con cui la maggior parte degli operatori comincia. Il secondo invia dal dominio dell'operatore, [email protected], e richiede tre record DNS prima del primo messaggio.

  • SPF, un record TXT sul dominio di invio che elenca i server di posta della piattaforma come mittenti autorizzati. Va tenuto sotto le dieci ricerche DNS, altrimenti i server riceventi lo ignorano.
  • DKIM, una chiave pubblica pubblicata come record CNAME o TXT sotto un selettore, con cui il server ricevente verifica che il messaggio sia stato firmato dalla piattaforma e non alterato. Si usa una chiave a 2048 bit.
  • DMARC, un record TXT su _dmarc.lineaisole.example che dice ai riceventi cosa fare quando SPF e DKIM falliscono. Si parte con p=none e un indirizzo per i rapporti, si leggono i rapporti per due settimane, poi si passa a p=quarantine.

Da febbraio 2024 Google e Yahoo rifiutano o mettono nello spam la posta dei mittenti privi di allineamento SPF e DKIM o con un tasso di segnalazioni come spam superiore allo 0,3 per cento, e richiedono la disiscrizione con un clic sulla posta promozionale. Le conferme di biglietto sono transazionali e non hanno bisogno della disiscrizione, ma le regole di autenticazione si applicano loro per intero. Un nuovo dominio di invio va anche riscaldato: qualche decina di messaggi al giorno nella prima settimana, non tutti i promemoria della stagione in una volta.

Due regole di ordinaria manutenzione proteggono la reputazione di invio da cui ora l'operatore dipende. I rimbalzi permanenti vanno soppressi automaticamente, così un indirizzo che non esiste non viene mai riprovato. E i dati dimostrativi non devono mai raggiungere un server di posta: passeggeri di prova, prenotazioni di addestramento e agenti di test ricevono indirizzi su domini riservati, example.com e simili, e il sistema di invio li scarta prima che partano. Basta una sessione di formazione con cento passeggeri inventati su domini inventati ma dall'aria vera per far finire un dominio di invio in una lista nera.

Gli SMS hanno regole proprie. Un nome mittente alfanumerico, LINEAISOLE, è lungo al massimo undici caratteri ed è consentito in molti paesi ma non in tutti; gli Stati Uniti richiedono un numero registrato, e diversi paesi asiatici richiedono che il nome mittente sia registrato in anticipo presso il regolatore. Un messaggio nel set di caratteri GSM-7 contiene 160 caratteri; una sola lettera accentata o un'emoji fuori da quel set riduce il segmento a 70 caratteri e raddoppia il costo. Il nome dell'operatore va tenuto in ASCII semplice e il messaggio breve: riferimento, viaggio, ora di partenza e telefono dell'ufficio stanno in un segmento.

Marca bianca, rivenditore, aggregatore: di chi è il passeggero

Tre modelli commerciali mettono le corse di un operatore davanti al pubblico, e si confondono spesso perché tutti e tre mostrano un modulo di prenotazione.

Nel modello marca bianca l'operatore vende con il proprio nome su una piattaforma in licenza. Il contratto del passeggero è con l'operatore, i dati appartengono all'operatore, la piattaforma è un responsabile del trattamento, e l'operatore può esportare ogni prenotazione in qualsiasi momento in un formato aperto. La piattaforma è pagata con un canone.

Nel modello rivenditore un terzo, un'agenzia di viaggi o un albergo, vende i biglietti dell'operatore con il proprio nome, spesso su un contingente di posti concordato in anticipo. Il contratto del passeggero è con l'operatore per il trasporto e con il rivenditore per la vendita, il rivenditore conserva i dati del cliente e passa all'operatore un manifesto, e trattiene una commissione. I rivenditori sono utili; non sono marca bianca, e l'operatore non deve aspettarsi di vedere l'indirizzo email del passeggero.

Nel modello aggregatore un mercato elettronico elenca molti operatori fianco a fianco, prende la prenotazione, prende il pagamento e prende una commissione che nel mercato europeo dei traghetti va tipicamente dal 5 al 15 per cento della tariffa. L'aggregatore è titolare autonomo dei dati che ha raccolto, la relazione con il passeggero è dell'aggregatore, e l'operatore riceve un file di prenotazione e, più tardi, il denaro. Il marchio dell'aggregatore cresce a ogni biglietto; quello dell'operatore no.

Un operatore può usare tutti e tre i modelli insieme, e molti lo fanno: l'aggregatore per i visitatori internazionali che non avrebbero trovato la compagnia, i rivenditori per alberghi e banchi turistici, e un sito in marca bianca per i residenti e le istituzioni che sono il grosso del traffico dell'anno. Il punto è sapere quale è quale, e tenere il canale diretto sotto il proprio nome, perché è il canale i cui dati l'operatore avrà ancora tra dieci anni.

Chi detiene l'indirizzo email del passeggero possiede la relazione, qualunque logo ci sia sul biglietto.

Quanto costa la marca bianca

Il prezzo segue il modello. In una licenza, il nome dell'operatore su sito, biglietti ed email è normalmente incluso, perché è configurazione e non lavoro. Ciò che a volte si fattura a parte è la configurazione di un dominio personalizzato e di un dominio di invio, che richiede a un tecnico un'ora o due più un giorno di attesa per il DNS, ed è ragionevole pagarla una volta. Le configurazioni multimarca, un'agenzia con tre armatori o un gruppo con due linee, si prezzano per marchio. La rimozione della riga del responsabile del trattamento è a volte offerta come opzione a pagamento, con la riserva di cui sopra.

In un accordo a partecipazione sui ricavi l'operatore non paga nulla all'inizio e cede una percentuale su ogni biglietto, e la marca bianca serve a far sembrare l'accordo una licenza. Si legga la clausola di uscita prima di ogni altra cosa: chi possiede il dominio, in che formato si esportano i dati, per quanto tempo dopo la cessazione l'esportazione è disponibile, e se i record DNS del dominio di invio vengono rimossi. Un contratto equo dice che l'operatore si tiene il dominio, riceve un'esportazione completa in CSV o JSON entro trenta giorni, e ottiene la rimozione dei record su richiesta. Un contratto che tace su questi punti sarà letto dall'avvocato del fornitore, non da quello dell'operatore.

Altre domande vanno nella stessa lista: dove sono ospitati i dati e se è disponibile un'altra regione, chi sono i sub-responsabili, qual è l'impegno di disponibilità durante la stagione di navigazione, e chi ha il diritto di usare il marchio di chi, in quale direzione, per quanto tempo dopo la fine del contratto.

Configurarla in un pomeriggio

Un operatore che arriva con i materiali può essere operativo con il proprio nome in un pomeriggio lavorativo, con le attese DNS in mezzo. La sequenza, in ordine:

  1. Raccogliere il logo come SVG o PNG di almeno 512 pixel di larghezza e sotto i 200 KB, su sfondo trasparente o bianco. Dieci minuti, se qualcuno sa dov'è il file.
  2. Scegliere il colore principale come valore esadecimale a sei cifre, preso dal logo o dalla bandiera, non a memoria. Verificarlo con la regola del contrasto e guardare un pulsante con entrambi i colori di testo.
  3. Decidere il nome mittente, breve e riconoscibile, e un indirizzo di risposta che una persona legga ogni giorno lavorativo. Una casella che nessuno legge è peggio di nessuna.
  4. Scrivere la nota a piè di pagina: orari dell'ufficio, dove pagare una prenotazione in attesa, quale documento d'identità portare. Tre righe, in ogni lingua.
  5. Registrare o scegliere il sottodominio di prenotazione, aggiungere il CNAME verso la piattaforma e il record CAA. Attendere il certificato, di solito meno di dieci minuti una volta propagato il DNS.
  6. Se l'operatore invierà dal proprio dominio, aggiungere i record SPF, DKIM e DMARC e verificarli nella piattaforma. La propagazione richiede da pochi minuti a un giorno.
  7. Scegliere il nome mittente SMS e controllare le regole del paese dell'operatore. Tenere gli SMS spenti finché il fornitore non conferma che il mittente è registrato.
  8. Fare una prenotazione vera all'indirizzo e al telefono dell'operatore. Leggere l'email su un telefono e su un client desktop, stampare il PDF, scansionare il codice QR con l'app di imbarco.
  9. Controllare la dicitura sull'estratto conto della carta, o la ricevuta dello sportello, e scrivere nel passaggio di pagamento cosa vedrà il passeggero.
  10. Aggiornare l'informativa privacy per nominare il responsabile del trattamento e la regione di hosting, e collegare dal piè di pagina le pagine legali della piattaforma.
  11. Creare gli account delle agenzie, uno per sportello, con il nome dell'agenzia che comparirà sulle ricevute.
  12. Fare le schermate del sito, del biglietto, dell'email e dell'SMS, e archiviarle con il contratto. Sono la prova di ciò che è stato concordato.

Esempio svolto: un'agenzia marittima pubblica

Si prenda un ufficio marittimo pubblico in una federazione insulare di quattro regioni. Gestisce due navi su viaggi a più scali, trasporta circa novemila passeggeri all'anno, e vende tramite un'agenzia in ogni regione. Finora ogni agenzia aveva un blocchetto di biglietti, una ricevuta in carta copiativa e un telefono. L'ufficio vuole vendere online ai residenti che si sono trasferiti nella capitale e vogliono prenotare per i parenti, e tenere gli sportelli per tutti gli altri.

Il colore dell'ufficio è il blu scuro della bandiera regionale, #1A3F6F, luminanza circa 0,05: testo bianco. Il logo è il sigillo regionale, esportato in PNG dalla tipografia che stampa la carta intestata. Il nome mittente è Biglietti Linea Isole; l'indirizzo di risposta è la casella già esistente dell'ufficio marittimo, che il dispatcher legge già. Il piè di pagina dice, nella lingua locale e in inglese: pagare alla Tesoreria regionale, dal lunedì al venerdì dalle 8 alle 16, la prenotazione in attesa scade 48 ore prima della partenza, portare un documento con foto.

Il sottodominio di prenotazione è prenota.lineaisole.example, registrato sotto il dominio governativo dall'ufficio informatico che già lo gestisce. Per la prima stagione le email partono dal dominio verificato della piattaforma con il nome dell'ufficio come mittente, perché il server di posta governativo è gestito da un altro dipartimento e la modifica DNS richiederebbe un mese; il dominio di invio viene spostato il secondo anno. Gli SMS restano spenti finché l'operatore telefonico nazionale non conferma un mittente alfanumerico, cosa che in quel paese richiede un modulo di registrazione e tre settimane.

Le quattro agenzie ricevono un account ciascuna, intitolato alla regione. Il biglietto mostra sigillo e nome dell'ufficio; la ricevuta mostra l'agenzia e il numero di ricevuta della tesoreria digitato dall'impiegato. Il dispatcher nella capitale vede i quattro sportelli e le vendite online in un unico manifesto per viaggio. Il rapporto sugli incassi che va al ministero delle finanze porta il nome dell'ufficio ed elenca separatamente la cassa di ogni agenzia, che è ciò che il revisore del ministero aveva chiesto nella lettera di gestione dell'anno precedente.

Fatto su Supaferry, l'intera configurazione è la pagina delle impostazioni, il passaggio del dominio e quattro account agenzia; le uniche attese sono il certificato e la registrazione SMS. Niente nell'esempio è specifico del Pacifico. Una cooperativa di navigazione alle Eolie, un servizio comunale su un fiordo norvegese o un'agenzia provinciale nelle Filippine percorrono la stessa lista, con orari diversi nel piè di pagina e un colore di bandiera diverso sul pulsante.

Il passeggero, alla fine, vede esattamente quello che si aspettava: l'ufficio che conosce, su una pagina con il suo nome, che gli manda un biglietto da mostrare al molo. La piattaforma è nelle note legali, dove deve stare.

Domande frequenti

Marca bianca vuol dire che l'operatore riceve una propria copia del software?
No. L'operatore riceve uno strato di configurazione su un'unica piattaforma condivisa: colore, logo, nome mittente, indirizzo di risposta, piè di pagina, dominio e lingue. Una copia privata del codice avrebbe bisogno di hosting, correzioni e aggiornamenti propri, cioè un secondo prodotto a un secondo prezzo. Il senso della marca bianca è che nessuno che compra un biglietto debba sapere che il fornitore esiste.
La riga “powered by” e il nome del responsabile del trattamento si possono togliere del tutto?
L'identità legale del responsabile deve comparire nell'informativa privacy secondo il GDPR, e il beneficiario dell'incasso compare sull'estratto conto della carta qualunque cosa dica il sito. La riga a piè di pagina è negoziabile e alcuni fornitori fanno pagare la sua rimozione. Vale la pena tenerla nelle note legali: dice a un revisore o al prossimo responsabile informatico chi gestisce i server.
Che colore deve avere il testo sul colore di marca dell'operatore?
Va calcolato, non scelto. Si converte il colore in luminanza relativa come la definisce la WCAG e si sceglie testo bianco sotto una soglia e testo scuro sopra; un blu traghetto a 0,15 prende il bianco, un arancione segnaletico a 0,29 prende il testo scuro. La stessa regola si applica a email e biglietti PDF, che non hanno un foglio di stile su cui ripiegare.
Quali record DNS servono all'operatore prima di inviare conferme dal proprio dominio?
Tre: un record SPF che elenca i server di posta della piattaforma, una chiave pubblica DKIM sotto un selettore, e una politica DMARC che parte da p=none e passa a p=quarantine dopo due settimane di rapporti. Google e Yahoo impongono da febbraio 2024 l'autenticazione e un tasso di segnalazioni spam sotto lo 0,3 per cento. Finché i record non sono in posto, si invia dal dominio verificato della piattaforma con il nome dell'operatore come nome visualizzato.
Ogni agenzia ha un proprio branding?
Di norma no. Il branding appartiene all'operatore il cui nome è sul contratto di trasporto, così il biglietto ha lo stesso aspetto in ogni regione e l'addetto all'imbarco lo riconosce. L'agenzia compare come punto vendita sulla ricevuta e nel registro di audit, con i propri account, le proprie prenotazioni in attesa e la propria cassa giornaliera. Un'agenzia indipendente che vende per più armatori è il caso opposto, con il marchio dell'armatore che cambia a seconda della nave.
In cosa la marca bianca è diversa dall'essere elencati su un aggregatore?
Su un aggregatore il mercato elettronico prende la prenotazione, il pagamento e una commissione intorno al 5-15 per cento, conserva i dati del passeggero come titolare autonomo e manda all'operatore un file di prenotazione. In marca bianca il contratto e i dati del passeggero sono dell'operatore, la piattaforma è un responsabile del trattamento in base a un accordo scritto, e l'operatore può esportare tutto in qualsiasi momento. Molti operatori usano entrambi e tengono il canale diretto sotto il proprio nome.
Cosa dovrebbe dire il contratto sull'uscita?
Che l'operatore possiede il proprio dominio e se lo tiene, che un'esportazione completa di prenotazioni, passeggeri e impostazioni viene consegnata in CSV o JSON entro trenta giorni dalla cessazione, che i record DNS del dominio di invio vengono rimossi su richiesta, e che nessuna delle parti può usare il marchio dell'altra dopo la data di fine. Un contratto che tace su questi punti favorisce il fornitore.