Diario

El conocimiento de embarque en la carga interinsular: qué dice, cuánto cuesta, quién lo guarda

· 22 min de lectura

Para qué sirve el conocimiento de embarque en un buque de pasaje que también lleva carga, qué campos debe contener, cómo se calcula el flete por tonelada de flete y cómo una agencia pequeña lo emite y lo audita.

El contorno de un formulario de conocimiento de embarque con cabecera oscura, líneas pautadas y el número BL-7K2PQ9, junto a un gráfico de barras que compara toneladas de peso (lb/2000) y toneladas de volumen (ft³/40) con la etiqueta revenue ton = max
Un envío, un conocimiento numerado. El gráfico muestra la regla que fija el precio de la carga general en los servicios interinsulares: el flete se cobra sobre la mayor de las toneladas de peso y las toneladas de volumen.

Un buque de pasaje que sirve a las islas es también un buque de carga. El mismo viaje que lleva a una enfermera a un atolón exterior lleva los bidones de combustible del dispensario, las cajas de pescado en conserva de la escuela, el congelador de una familia y, a la vuelta, copra, dos cerdos y una canoa. En muchas rutas insulares la carga paga una parte del viaje mayor que el pasaje, y genera más papel. El papel es el conocimiento de embarque, y en los servicios pequeños es el documento que peor se hace: escrito a mano en un talonario, sin número, con un precio de memoria, y desaparecido el día en que el consignatario dice que el congelador llegó sin compresor.

Este artículo explica qué es un conocimiento de embarque, qué debe decir, cómo se calcula el flete de la carga pequeña por tonelada de flete, y cómo una agencia pequeña lo emite, lo sigue y lo audita. Los ejemplos numéricos usan la tarifa de carga publicada por un servicio estatal del Pacífico, las FSM Ship Tariff Regulations de 2003, porque es pública, completa y está escrita exactamente en las unidades que usa la mayoría de las tarifas insulares. El método es el mismo para una goleta interinsular del Caribe, un ro-ro de las Hébridas que lleva un palé de bloques a Barra, o una línea de las islas Eolias que desembarca una furgoneta de fruta en Estrómboli.

Tres funciones en un solo documento

Un conocimiento de embarque hace tres trabajos a la vez, y cada uno importa en un momento distinto del viaje.

Primero, es un recibo. Cuando la agencia acepta doce cajas en el almacén, anota lo que recibió: cuántos bultos, qué tipo de embalaje, cuánto pesan, cuánto miden, en qué estado estaban. Desde esa firma el porteador responde de doce cajas en ese estado. Si el empleado escribe doce cajas y el consignatario recibe once, el porteador debe una. Si escribe doce cajas, dos con las esquinas mojadas, y una caja mojada llega mojada, el porteador no debe nada. La columna de reservas es donde se ganan o se pierden casi todas las disputas, y se rellena en la puerta del almacén, no en la playa una semana después.

Segundo, es la prueba del contrato de transporte. El conocimiento dice adónde va la mercancía, en qué buque y qué viaje, bajo qué condiciones, y qué se ha pagado. El contrato existe desde el momento en que la agencia acepta la carga; el conocimiento es la prueba escrita de lo pactado. Las condiciones de transporte impresas al dorso del formulario, o citadas en una línea del anverso, dicen de qué responde el porteador, hasta qué importe, y cómo debe presentarse una reclamación.

Tercero, es un título de la mercancía. Quien posee un original del conocimiento, debidamente endosado, tiene derecho a la carga. En el comercio internacional eso es lo que permite a un banco financiar un contenedor que todavía está en el mar. En un servicio interinsular la función es más simple pero igual de real: el agente del puerto de descarga entrega la mercancía a la persona designada como consignatario, o a quien presenta la copia del consignatario, y no al primer pariente que baja al embarcadero y la reclama. La mayoría de los servicios pequeños emite un conocimiento nominativo, que nombra al consignatario y no puede transferirse a nadie más. El formulario debería decirlo, normalmente con la palabra no negociable en la cabecera.

El marco legal de la responsabilidad del porteador en un viaje internacional son las Reglas de La Haya-Visby o una ley nacional derivada de ellas. El transporte de cabotaje suele regirse por la ley nacional de navegación o por las condiciones propias del porteador, aprobadas o al menos depositadas ante el ministerio de transportes. Los puntos prácticos que siguen son los mismos bajo cualquiera de los dos regímenes, y un operador pequeño que los aplique bien rara vez necesitará leer el convenio.

Qué debe decir el formulario

Un conocimiento de embarque para carga pequeña cabe en una página. Cada campo responde a una pregunta que alguien hará más tarde, así que ninguno es opcional.

  • Número de conocimiento, porteador, buque y código de viaje. El número es la llave de todo lo demás. El código de viaje ata el conocimiento a una sola salida, de modo que un conocimiento no puede pasar de una salida a la siguiente sin un documento nuevo.
  • Embarcador. La persona u organización que entregó la carga y pagó el flete: nombre, teléfono y, cuando lo hay, correo electrónico. En la mayoría de los servicios insulares el embarcador es un comerciante de la capital, un departamento del gobierno o un familiar que envía mercancía a casa.
  • Consignatario. La persona con derecho a recibir la mercancía: nombre, isla y teléfono. En un atolón sin nombres de calles, la isla y el número de teléfono son la dirección.
  • Parte a notificar. A quién llamar a la llegada si no es el consignatario: un pariente en la capital, el consejo de la isla, el dispensario, el director de la escuela. En un servicio donde el buque trabaja la carga fondeado durante dos horas, la parte a notificar es la diferencia entre mercancía entregada y mercancía devuelta a bordo.
  • Puerto de carga y puerto de descarga. Escalas nombradas del viaje, no solo el estado o el grupo de islas. Un buque que toca dos aldeas de la misma isla necesita la correcta.
  • Marcas y números. Lo que está físicamente escrito en los bultos. La agencia debería exigir que cada bulto lleve el nombre y la isla del consignatario con rotulador antes de aceptarlo, y rechazar los bultos sin marcar. En la playa, las marcas son lo que separa las cajas de una familia de las de otra.
  • Descripción de la mercancía. Palabras llanas: número de bultos, tipo de embalaje (caja, bidón, saco, atado, cajón, suelto), contenido genérico. Doce cajas pescado en conserva, un congelador, cuatro bidones gasolina, seis sacos cemento. La descripción no necesita la marca ni el valor de factura salvo que se declare un valor a efectos de seguro.
  • Bultos, peso bruto y volumen. Contados, pesados en la báscula de la agencia y medidos por la agencia, no tomados de la palabra del embarcador. Estos tres números determinan el flete.
  • Flete. La tarifa, las unidades, el importe, y si está pagado o por cobrar. En los servicios interinsulares casi siempre está pagado, y el campo lleva el número de recibo de la caja o de la oficina de finanzas.
  • Declaración de mercancías peligrosas. Si el envío contiene combustible, bombonas de gas, pintura, baterías de plomo, pesticidas, fuegos artificiales o cualquier otra cosa de las clases IMDG, con el número ONU y la clase cuando se conozcan, y la firma del embarcador que lo confirma. Un bidón de gasolina declarado es una decisión de estiba; un bidón de gasolina escondido en un cajón marcado ropa es un incendio en cubierta.
  • Estado a la recepción y reservas. Limpio, o las excepciones concretas: mojado, abollado, rasgado, reembalado, peso discutido.
  • Fecha y lugar de recepción, firma del agente, firma del embarcador, y una referencia a las condiciones de transporte.

Un conocimiento emitido cuando la carga se acepta en el almacén es un conocimiento recibido para embarque. Se convierte en conocimiento embarcado a bordo cuando el primer oficial confirma que la mercancía está cargada, lo que en un servicio pequeño es un cambio de estado y una hora, no un segundo documento. La distinción importa si el buque zarpa sin la carga: el embarcador tiene un recibo por una mercancía que el porteador todavía guarda en tierra, y el flete se traslada al viaje siguiente o se devuelve.

La tonelada de flete

La carga general se cobra por tonelada de flete, y la tonelada de flete es la mayor de dos medidas del mismo envío: su peso en toneladas y su volumen en toneladas de arqueo. Una tarifa escrita en unidades estadounidenses, como lo están casi todas las del Pacífico y el Caribe, define la tonelada de peso como la tonelada corta de 2.000 libras y la tonelada de volumen como 40 pies cúbicos. Una tarifa métrica las define como 1.000 kilogramos y un metro cúbico. Las dos convenciones se parecen pero no son idénticas, porque un metro cúbico son 35,3 pies cúbicos, así que el operador elige una y la imprime en la tarifa y en el conocimiento.

La razón para tomar la mayor de las dos es sencilla. Un buque se queda sin espacio antes que sin peso con la mayor parte de lo que importan las islas: un congelador, un atado de chapas para tejado, una pila de sillas de plástico, un colchón. Se queda sin peso antes que sin espacio con cemento, bidones, arroz y clavos. Cobrar sobre la mayor de las dos protege al porteador en ambos casos y, como la regla es simétrica y pública, el embarcador puede calcular el flete antes de salir de casa.

El volumen se mide sobre las dimensiones exteriores del bulto, largo por ancho por alto, y una forma irregular se mide como la caja más pequeña que podría contenerla. El peso es bruto, embalaje incluido. Ambos se redondean como dice la tarifa, normalmente a la centésima de tonelada más próxima, o por exceso a la décima siguiente; la regla de redondeo debe imprimirse junto a la tarifa, porque en mil conocimientos al año es dinero real.

En una plataforma de reservas como Supaferry la aritmética no se deja al empleado. Cada línea del envío lleva bultos, peso bruto y pies cúbicos; el sistema calcula las toneladas de flete por línea, las suma, aplica la tarifa de la clase de distancia entre los dos puertos y muestra el presupuesto antes de emitir el conocimiento. El trabajo del empleado es pesar y medir con honradez, que es la parte que el software no puede hacer.

Tarifas por mercancía y flete mínimo

Algunas cargas se cobran con su propia unidad porque pesarlas y medirlas es impracticable o inútil. La tarifa de los FSM, como ejemplo público, cobra la copra a 30 dólares por tonelada corta, porque la copra se pesa de todos modos y es el cultivo de exportación de las islas; los bidones de combustible o agua a 3,50 dólares por bulto; cerdos, cabras y perros a 7 dólares por cabeza; los pollos a 1 dólar por cabeza; vacas y caballos a 20 dólares por cabeza; y una canoa de hasta 20 pies a 30 dólares. La carga general en la misma tarifa cuesta 35 dólares por tonelada de flete dentro de un estado, 45 entre estados y 55 hacia un puerto fuera del país. Otras administraciones usan cifras distintas y listas distintas, pero la forma es universal: una tarifa general por clase de distancia, una lista corta de mercancías con su propia unidad, y un mínimo.

El flete mínimo por conocimiento es el importe más bajo que paga un envío al margen de la aritmética. En la tarifa de los FSM son 20 dólares. Una sola caja de 40 libras y 2 pies cúbicos da 0,05 toneladas de flete a 35 dólares, es decir 1,75 dólares, y paga 20 dólares, porque recibirla, facturarla, estibarla, manifestarla y entregarla a la persona correcta en la playa le cuesta al porteador lo mismo que un envío mayor. El mínimo también desanima la costumbre de partir un envío en muchos conocimientos pequeños para poner los nombres de distintos parientes, que multiplica el papeleo sin añadir ingresos.

Conviene notar que el flete no sigue la tarifa de pasaje por milla. El billete de pasaje en estos servicios se calcula de punto a punto por las millas navegadas, y describimos ese motor en un artículo aparte. El flete usa clases de distancia, porque a un saco de cemento no le importa cuántas islas visite el buque por el camino, y porque una tarifa por clase cabe en una página y cualquiera puede comprobarla.

Ventanas de recepción y cierre

La carga se acepta en el muelle o en el almacén durante una ventana de recepción publicada para cada viaje, por ejemplo tres días laborables que terminan a las 16:00 del día anterior a la salida. Los avisos de navegación que publica el Estado de Yap para sus viajes de línea formulan la regla en dos frases que cualquier operador insular podría copiar: no se aceptará carga el día de salida, y no se admite carga directa por la puerta. La carga directa por la puerta es la que se lleva a través de la verja del puerto hasta el costado del buque sin haber sido recibida, pesada y facturada en el almacén. Las dos reglas existen por las mismas razones.

  • El plan de estiba se dibuja sobre el manifiesto la tarde anterior. El primer oficial carga primero y más al fondo la carga del último puerto, y al final y encima la del primer puerto, de modo que no haya que mover nada para alcanzar nada. La carga que llega después del plan va donde cabe, que suele ser el sitio equivocado.
  • La carga sin facturar en cubierta es peso sin manifestar. El cálculo de estabilidad del capitán y la cifra de personas y toneladas que firma están equivocados exactamente en lo que nadie anotó.
  • El día de salida pertenece a los pasajeros. Un muelle con una carretilla moviendo bidones mientras doscientas personas embarcan con su equipaje es donde ocurren los accidentes.
  • Las mercancías peligrosas necesitan tiempo para separarse, etiquetarse y ponerse en el manifiesto con su clase. Una ventana de unos días lo convierte en rutina; un bidón que llega a la pasarela a la hora de zarpar lo convierte en un rechazo o en un riesgo.

Para el operador, la ventana es una propiedad del viaje: una fecha y hora desde la que se recibe carga, una fecha y hora a partir de la cual ya no, y una nota para el horario público. El sistema de reservas rechaza un envío fuera de la ventana salvo que un supervisor lo fuerce con un motivo, y el forzado queda en el registro. La misma ventana impresa en la web de billetes dice a los embarcadores cuándo presentarse, lo que acorta la cola de la última tarde.

Nada de carga el día de salida no es una comodidad para la agencia. Es la regla que hace que el plan de estiba, el libro de estabilidad y el manifiesto cuenten la misma historia.

Flete pagado antes del embarque

En las rutas insulares el flete es prepagado, y el conocimiento lo dice. El flete por cobrar, pagadero por el consignatario en destino, es normal en el transporte de contenedores y casi inviable en un viaje de línea entre atolones: el consignatario puede ser un pariente sin efectivo, en el embarcadero no hay banco, y el buque no puede retener la mercancía a bordo mientras se discute. El embarcador paga en el mostrador de la agencia o, donde un servicio público pasa su caja por una oficina de finanzas, en esa oficina, y vuelve con un número de recibo. El número de recibo va en el conocimiento, y el conocimiento pasa de solicitado a aceptado. Sin recibo, no hay embarque.

Los programas que embarcan por cuenta de un ministerio o de un donante usan un vale en lugar de efectivo: material escolar para las islas exteriores, vacunas y cajas de cadena de frío, materiales para un proyecto de depósitos de agua. El número del vale ocupa el lugar del número de recibo, el conocimiento se acepta sobre esa base, y el vale se liquida entre el programa y el porteador a fin de mes. El conocimiento es idéntico; cambia el método de pago, y el registro lo muestra.

La conciliación diaria es donde todo esto rinde. Los recibos de caja por flete de un día deben coincidir con los conocimientos aceptados ese día, uno a uno. Un conocimiento sin recibo y un recibo sin conocimiento son preguntas para el supervisor antes de que cierre la oficina, no al final del trimestre. Una agencia que pasa billetes de pasaje y flete por el mismo libro de caja puede cerrar ambos en los mismos diez minutos.

El manifiesto de carga por puerto de descarga

Antes de que el buque zarpe, la agencia imprime el manifiesto de carga: para cada escala del viaje, cada conocimiento que se descarga allí, con su número, consignatario, bultos, peso bruto, toneladas de flete y una marca de mercancía peligrosa, y los totales por puerto. Lo usan tres personas.

El primer oficial lo usa para planificar la estiba y para saber, en cada fondeadero, exactamente qué conocimientos bajan y cuántos bultos son. El agente de la isla o el secretario del consejo en el puerto de descarga lo usa para comprobar lo que llega a tierra frente a lo que debía llegar, y para marcar cada conocimiento como entregado. En un tramo internacional, aduanas y cuarentena lo reciben como declaración de carga del buque. Los totales por puerto dan además al capitán el peso de la carga a bordo en cada tramo del viaje, que junto con el manifiesto de pasajeros por tramo es la cifra de personas y toneladas a la que se refieren el libro de estabilidad y el certificado de inspección.

El manifiesto se cierra a la salida. Una copia firmada queda en tierra en la agencia y, donde el regulador lo pide, se envía a la oficina de seguridad marítima junto con el manifiesto de pasajeros. Si el buque se retrasa o se pierde, el manifiesto es el registro de lo que iba a bordo, y es un documento de seguridad tanto como la lista de pasajeros. Un manifiesto que es una consulta sobre los conocimientos, y no una hoja mecanografiada aparte, no puede discrepar de los conocimientos; ese es el argumento principal para tener ambos en un solo sistema.

Entrega y reclamaciones

En el puerto de descarga el consignatario o la parte a notificar presenta identificación y, en los servicios que la emiten, la copia del consignatario del conocimiento. El agente registra el conocimiento como entregado, con la fecha, el nombre de quien recibió la mercancía y cualquier reserva: falta una caja, congelador abollado, bidón con fuga. Cuando el buque no pudo trabajar la carga en el fondeadero por el tiempo, el conocimiento se marca como devuelto a bordo, la mercancía sigue en el buque y baja en la escala de regreso o en el viaje siguiente sin flete adicional. Se avisa al embarcador y a la parte a notificar, por SMS donde el servicio lo tiene, porque el consignatario que esperó en el embarcadero a un buque que no desembarcó su carga es la queja que llega al ministro.

Las reclamaciones siguen un patrón que la mayoría de las condiciones de cabotaje copian de las reglas internacionales. La pérdida o el daño aparente se anota en el acta de entrega en el momento de la entrega; el daño descubierto después se notifica por escrito en un plazo de tres días; una reclamación no iniciada en un año prescribe. La responsabilidad del porteador está limitada por las condiciones de transporte, normalmente a un importe por bulto o por kilogramo, salvo que el embarcador haya declarado un valor mayor en el conocimiento y pagado un flete ad valorem por ello. La regla práctica para el agente en la playa es escribir la reserva en el acta de entrega allí mismo, con una fotografía del teléfono, con fecha y hora. Una reserva añadida de memoria a la semana siguiente no vale nada para ninguna de las partes.

La columna de reservas en la puerta del almacén y la columna de reservas en el embarcadero son los dos lugares donde se resuelve una disputa de flete. Todo lo que hay entre medias es logística.

Qué le da a un auditor un registro numerado

Cada conocimiento tiene un número, cada número está en un registro, y cada entrada del registro tiene un estado y un rastro del dinero. Esa frase es todo el control del flete en un servicio pequeño, y es lo que un auditor, el responsable de seguimiento de un donante o una comisión de cuentas públicas pondrá a prueba. Sus preguntas son previsibles.

  1. ¿Están justificados todos los conocimientos emitidos? Ningún número ausente; los conocimientos anulados aparecen como anulados, con el motivo y el nombre de quien los anuló.
  2. ¿El flete cobrado en cada conocimiento coincide con la tarifa vigente en esa fecha: tarifa por clase de distancia, toneladas de flete o unidades de mercancía, mínimo aplicado donde correspondía?
  3. ¿Cada conocimiento aceptado tiene un número de recibo o de vale, y los recibos del día cuadran con el libro de caja del día?
  4. ¿La carga peligrosa se declaró, se marcó en el manifiesto y se estibó en consecuencia?
  5. ¿Se entregó cada conocimiento, a quién, con qué reservas, y se hizo seguimiento de los envíos devueltos a bordo o faltantes?

Los talonarios preimpresos con números correlativos eran la respuesta tradicional, y siguen funcionando donde no hay electricidad. Una base de datos con un registro de auditoría de solo adición responde a las mismas preguntas más deprisa y desde cualquier sitio, y añade las preguntas que el papel no puede responder, como las toneladas de flete por viaje y por puerto en un año, o la parte del flete que viajó con vales de programa. Un número de conocimiento como BL-7K2PQ9 es único y no adivinable, lo que impide que un consignatario lea el conocimiento de otro cambiando una cifra de un número correlativo en una página pública de consulta; el registro conserva el orden de emisión en su log, así que la comprobación de secuencia del auditor sigue funcionando.

Para un donante que financia un buque o subvenciona una ruta, el mismo registro produce la plantilla de informe sin una reconstrucción trimestral: toneladas transportadas por viaje, toneladas por isla, ingresos por flete por viaje, y el reparto entre flete comercial y carga de servicio público. Un servicio que puede producir esas cifras a petición es un servicio al que se le renueva la subvención.

Cómo lo produce una plataforma de reservas

Con Supaferry como ejemplo concreto, el agente del mostrador abre el viaje, que muestra su ventana de recepción, y elige las escalas de carga y de descarga de la propia lista de puertos del viaje. Introduce el embarcador y el consignatario con sus teléfonos, y después las líneas del envío: mercancía (carga general o uno de los códigos de mercancía del operador), descripción, bultos, peso bruto, pies cúbicos, y si la línea es mercancía peligrosa. El sistema calcula las toneladas de flete de cada línea general, aplica la tarifa de la clase de distancia entre los dos puertos, valora las líneas por mercancía con su unidad, aplica el flete mínimo si el subtotal queda por debajo, y muestra el presupuesto. El agente anota el número de recibo o el vale, y el conocimiento se imprime en una página con su número y un código QR que el primer oficial lee al embarcar y el agente de la isla lee al entregar. El estado pasa de solicitado a aceptado, embarcado y entregado, cada uno con una hora y un nombre.

El manifiesto de carga por puerto de descarga es un filtro sobre los conocimientos del viaje, no un documento aparte. El registro es una lista de cada conocimiento con su estado, su flete y su recibo, exportable a CSV para el auditor o el donante. La propia tarifa es un dato que mantiene el operador: la tarifa general por clase de distancia, el flete mínimo y la lista de mercancías con sus unidades y tarifas, versionada para que cualquier conocimiento pueda volver a valorarse con la tarifa vigente cuando se emitió.

Nada de esto exige un operador grande. Un servicio público con dos buques, una línea de goletas familiar o una cooperativa que fleta una barcaza de desembarco al mes emite el mismo documento y afronta las mismas preguntas. La diferencia entre un servicio que las responde en una tarde y uno que las responde en un mes está en si el conocimiento de embarque se trató como un formulario que rellenar o como el registro del que cuelga toda la operación de carga.

Preguntas frecuentes

¿Es obligatorio el conocimiento de embarque en un viaje interinsular de cabotaje?
La ley nacional de navegación o las condiciones aprobadas del porteador suelen exigir un recibo por la carga y un manifiesto de carga, y el conocimiento de embarque es la forma estándar de ese recibo. Incluso donde la ley calla, un porteador sin conocimiento no tiene constancia de lo que aceptó, ninguna base para su flete y ninguna defensa frente a una reclamación. Hay que emitir uno por cada envío, por pequeño que sea.
¿Qué diferencia hay entre conocimiento de embarque y manifiesto de carga?
Un conocimiento de embarque cubre un envío de un embarcador a un consignatario. El manifiesto de carga es la lista de todos los conocimientos de un viaje, agrupados por puerto de descarga, con totales. El manifiesto se deriva de los conocimientos; es la declaración del buque de lo que transporta y la lista de comprobación del agente de la isla en la entrega.
¿Cómo se calcula la tonelada de flete de un bulto irregular?
Se mide la caja rectangular más pequeña que contendría el bulto, se multiplican largo, ancho y alto para obtener los pies cúbicos, y se divide entre 40 para las toneladas de volumen. Se pesa el bulto en bruto y se divide entre 2.000 para las toneladas de peso. La tonelada de flete es la mayor de las dos, redondeada como diga la tarifa. Una tarifa métrica usa en su lugar un metro cúbico y 1.000 kilogramos.
¿Se puede pagar el flete a la llegada en vez de antes del embarque?
El flete por cobrar es posible en principio y es normal en el transporte de contenedores, pero en los servicios interinsulares rara vez funciona: no hay banco en el embarcadero, el consignatario puede no tener efectivo, y el buque no puede esperar. La mayoría de los operadores pequeños exige el flete pagado antes del embarque, con el número de recibo en el conocimiento, y usa vales para los programas públicos o de donantes.
¿Quién responde si la mercancía llega dañada?
El porteador responde de la pérdida o el daño entre la recepción y la entrega, con sujeción a las condiciones de transporte, que suelen limitar el importe por bulto o por kilogramo y excluyen los daños por el embalaje del propio embarcador o por mercancías peligrosas no declaradas. Las reservas en el conocimiento a la recepción y en el acta de entrega deciden la mayoría de las reclamaciones, así que ambas deben escribirse en el momento, no después.
¿El equipaje de un pasajero necesita conocimiento de embarque?
El equipaje acompañado dentro de la franquicia viaja con el billete, no con un conocimiento. Todo lo que exceda la franquicia, todo lo no acompañado, y todo lo que claramente sea mercancía y no efectos personales, como un congelador, bidones o sacos de cemento, es carga y necesita un conocimiento, con flete calculado según la tarifa.
¿Qué significa no se admite carga directa por la puerta?
Significa que la carga no puede llevarse por la verja del puerto directamente al costado del buque. Cada envío debe recibirse primero en el almacén, donde se cuenta, se pesa, se mide, se factura y se incluye en el manifiesto. La regla protege el plan de estiba, las cifras de estabilidad y los ingresos por flete, y mantiene el día de salida despejado para los pasajeros.